Remake de sucesso na TV Globo, Renascer teve um personagem que causou dor de cabeça nos bastidores de 1993; entenda
Remake de sucesso na TV Globo, a história da novela 'Renascer' fascina os brasileiros desde 1993, quando foi lançada primeira versão. Com mudanças para se adaptar ao público moderno, a produção segue surpreendendo o público.
Na versão exibida há mais de 30 anos, o destino de um personagem chocou o público, que acompanhava a novela semanalmente. O personagem Zé Venâncio, interpretado pelo ator Taumaturgo Ferreira, morreu ao cair numa emboscada.
No entanto, nos bastidores, o que ocorria eram embates entre o ator e Benedito Ruy Barbosa, responsável pela história da novela. Assim, o artista acabou demitido. Durante entrevista a jornalista Heloísa Tolipan, Taumaturgo relembrou o trabalho no folhetim de sucesso.
Na conversa, o ator explicou que ele e Luiz Fernando Carvalho, o diretor da novela, concordaram em pequenas mudanças no personagem.
"Eu e o diretor, Luiz Fernando Carvalho, estávamos de acordo na composição do personagem, tanto no visual como em seu jeito. Entendíamos que como o personagem havia viajado, morado fora, ele não teria sotaque, o que faria um contraponto com o núcleo rural", explicou ele.
Com isso em mente, Taumaturgo excluiu dizeres como "oxente" e 'painho". No entanto, foi a falta de duas palavras escatológicas em cena que resultou na 'gota d’água'.
"Eu não dizia, não por indisciplina, mas por uma questão de coerência. Ninguém me falou que eu devia, necessariamente, dizê-los", afirmou ele. "Numa gravação, porém, parece ter havido a gota d’água: Eu deveria dizer duas palavras escatológicas à mesa, na hora do almoço. Eu achava que aquele rapaz não as diria, em razão de ele ser educado".
Assim, ele substituiu as palavras, entretanto, permaneceu com a ideia original.
"Mesmo pressionado, a mantê-las, substituí por algo que mantivesse a ideia original. Talvez este tenha sido o estopim. Todavia, esse desligamento aconteceria, mais hora ou menos hora, já que, talvez, o autor estivesse descontente. O papel não era dos meus sonhos, mas eu estava ali, jogando a regra do jogo", relembrou o artista.
